Registros oficiais de 2021 mostram Tony Garcia confessando papel de espião sob ordens do ex-juiz para investigar alvos com foro privilegiado