Com ação transitada em julgado, ex-procurador da Lava Jato é obrigado a indenizar presidente por danos morais; episódio é símbolo de judicialização da política e parcialidade