Câmbio favorável, grandes eventos e promoção externa trazem mais de 9 milhões de estrangeiros ao país; especialistas apontam avanços e desafios para competir globalmente