Se o governo federal repetir os erros da última recessão, milhões de americanos perderão seus apartamentos e casas.