Embaixada acusa “abuso” de série da TV Globo contra árabes

De acordo com a comunidade, apoiada pela embaixada, o episódio em que Marinete (Claudia Rodrigues) trabalha na casa de árabes teve cunho preconceituoso. Um árabe interpretado por André Abujamra tenta comprar Marinete. A moeda de troca seriam camelos.

“Eles abusaram, colocando inclusive imagens do profeta Maomé no episódio. Aquilo foi muito pesado”, disse Jihan Arar, responsável pelo setor de comunicação da embaixada, que pede uma retratação. Após a exibição de A Diarista, surgiram boatos na imprensa carioca de que um convite feito pela embaixada para que a equipe do Caldeirão do Huck viajasse ao país havia sido cancelado.

Nesta quinta-feira (26), a embaixada negou que tenha cancelado a viagem – mas continua exigiu pedido de desculpas. O episódio obrigou a cúpula da Globo a fazer uma carta de explicações. A emissora enviou à Folha Online uma texto no qual, em tom justamente de desculpa, o diretor da Central Globo de Comunicação, Luís Erlanger, tenta explicar à embaixada que a emissora “se caracteriza por respeitar e estimular toda forma de diversidade”.

Na carta de “reparo”, o diretor da Globo faz um apelo a respeito de um convite de viagem pela embaixada. “Feito esse reparo, peço ainda que levem em conta que a viagem em questão é de caráter documental e certamente contribuirá para entendermos melhor essa rica cultura e estreitar o relacionamento entre nossos povos.”

Leia a carta da Globo à Embaixada dos Emirados Árabes Unidos

Prezados Senhores,

 

A TV Globo se caracteriza por respeitar e estimular toda forma de diversidade. No jornalismo, pratica isso como norma. Mesmo na ficção –sempre que possível– procuramos estimular essa mesma proposta.

 

Até hoje no ar em diversos países do mundo, a novela 'O Clone', um dos maiores sucessos da nossa história é considerado um marco nas relações entre brasileiros e os povos islâmicos.

 

Ao ceder um consultor para acompanhar nossas gravações, temos certeza de que a comunidade árabe agiu em reconhecimento ao nossos bons propósitos sobre esse tema. Certamente, um episódio absolutamente isolado, em um programa de humor sem a menor intenção de ofender ninguém, será avaliado nas suas devidas proporções.

 

Sabemos que os povos encaram o humor de forma diferente e esperamos que entendam que não foi nossa intenção insultar ninguém. Feito esse reparo, peço ainda que levem em conta que a viagem em questão é de caráter documental e certamente contribuirá para entendermos melhor essa rica cultura e estreitar o relacionamento entre nossos povos.

 

Atenciosamente,
Luís Erlanger
Central Globo de Comunicação / Diretor

 

Da Redação, com informações da Folha Online