Japão esclarece declarações que perturbaram chineses
O chefe de Gabinete japonês Yoshihide Suga esclareceu, nesta sexta-feira (22), que o jornal estadunidense Washington Post citou de forma incorreta o primeiro ministro japonês Shinzo Abe, que falou sobre a China numa entrevista, o que levou a desentendimentos com os chineses.
Publicado 22/02/2013 12:22
Respondendo à agência chinesa Xinhua em uma conferência de imprensa, Suga disse que o governo japonês esclareceu à China que o Washington Post havia citado o primeiro ministro de forma incorreta.
Abe enfatizou repetidas vezes que as relações Japão-China continuam sendo das mais importantes relações bilaterais para o Japão, que trabalha por mais relações estratégicas mutualmente benéficas em uma perspectiva generalizada, disse Suga.
O Washington Post publicou uma entrevista com o primeiro ministro japonês nesta quinta-feira (21), citando Abe, que teria dito: “a China tem uma necessidade ‘profundamente arraigada’ de procurar conflito com o Japão e outros vizinhos asiáticos por território.”
O Ministério de Relações Estrangeiras da China, através de seu porta-voz Hong Lei, disse que “o lado chinês estava surpreso com a reportagem,” completando que é raro o líder de um país atacar descaradamente seu vizinho e instigar o antagonismo.
Hong também disse que tal comportamento vai contra a vontade da comunidade internacional.
Fonte: China Daily
Tradução da Redação do Vermelho