Viagem de trem restabelece ligação entre Coréias

Por enquanto, o trem de carga realizará somente o percurso de quase 20 quilômetros entre as estações de Munsan, na Coréia do Sul, e de Pongdong, na República Popular Democrática da Coréia (RPDC).

As comunicações ferroviárias entre as duas zonas estão suspensas desde o fim da Guerra da Coréia, em 1953.

Em sua viagem inaugural, o comboio estava composto por 12 vagões, carregados de matérias primas com destino à zona industrial conjunta de Kaesong, uma cidade da RPDC situada próxima à linha divisória dos dois Estados coreanos.

“Esse passo é um dos resultados dos acordos bilaterais obtidos durante a reunião-cúpula realizada no início de outubro em Pyongyang entre o presidente sul-coreano, Roh Moo-hyun e o líder da RPDC, Kim Jong Il.

O acordo foi ratificado dias depois, nos seus procedimentos práticos, pelos primeiros-ministros dos dois governos, reunidos em Seul, e na última semana os militares de ambas as partes fizeram um acordo sobre a aplicação de procedimentos de segurança.

O ministro sulcoreano de Unificação, Lee Jae-joung, com um grupo de autoridades de seu país, viajou neste trem para inaugurar oficialmente a via.

A conexão das estradas de ferro de ambos os Estados foi decidida durante a primeira cúpula bilateral, ocorrida em junho de 2000.

Generais sul-coreanos e norte-coreanos se reunirão de 12 a 14 de dezembro para definir como será facilitado o trânsito, as comunicações, e as inspeções alfandegárias para a prestação de serviços ao complexo industrial conjunto de Kaesong.

Os oficiais também abordarão o tema dos limites da disputada zona fronteiriça que margeia a costa ocidental dos dois Estados da Península.

Retomada é um marco na reconciliação entre os dois países, que até hoje, pressionados pelos Estados Unidos, não assinaram um tratado de paz