Embaixador da Venezuela chega a Washington, 10 meses depois

Já o embaixador dos EUA em Caracas, Patrick Duddy, expulso pelo presidente Hugo Chávez na mesma ocasião, deve regressar proximamente à Venezuela.

''Esta é a concretização, em prazo muito curto, do que foi colocado pelos presidentes Chávez e Obama durante a Cúpula das Américas, em Trinidad (em abril)'', disse Alvarez disse em uma entrevista ao diário mexicano La Jornada logo após seu retorno. ''Manifesta a vontade de ambos de avançar rapidamente e dar um primeiro passo na normalização das relações'', agregou.

O diplomata salientou que não se trata de um retorno à situação anterior, pois ''tem havido mudanças significativas nos Estados Unidos e na região''. Avaliou que ''não é o mesmo contexto de dez meses atrás''.

''Este paso para a normalização ocorre no contexto de uma nova realidade'', insistiu Herrera. Disse também que h[averá uma tentativa renovada de lidar com as diferenças, de acordo com os princípios do governo venezuelano de ''respeito mútuo e não aceitar qualquer imposição ou intromissão''.

Ele observou que há várias questões pendentes demandando cooperação, por exemplo no setor de energia. ''Este tema requer negociação entre produtores e consumidores, não é algo que um país pode resolver sozinho''.

Outro aspecto, sublinhou Alvarez, é ''o pedido de extradição de Luis Posada Carriles, exigido pela Venezuela quatro anos atrás'', que continua em pauta. Ele acrescentou que, na recém-realizada cúpula dos países da Alba (Aliança Bolivariana para as Américas), todas as delegações se somaram no apoio à demanda venezuelana. Carriles, condenado pelo atentado terrorista que fez 73 vítimas ao explodir um avião que fazia o trajeto Caracas-Havana, circula livremente pelos EUA desde abril de 2005.

Alvarez foi removido de Washington, em setembro de 2008 por decisão do presidente da Venezuela, depois que Chávez expulsou Duddy em um gesto de solidariedade com o governo boliviano, que também ordenara a expulsão do embaixador dos EUA em La Paz. Como é de praxe na diplomacia em tais casos, o governo dos EUA respondeu declarando Alvarez persona non grata.

Representando seu país em Washington perante uma administração abertamente hostil, presidida por George W, Bush, Alvarez deixou os EUA dois meses antes da derrota da linha Bush nas eleições de novembro. Retorna agora para tentar estabelecer um outro tipo de relacionamento com o governo Barack Obama.

A normalização das relações bilaterais começou com um telefonema do subsecretário de Estado dois EUA, Thomas Shannon, ao chanceler venezuelano Nicolas Maduro, na segunda-feira (22). Shannon expressou o desejo do presidente Obama de avançar no regtorno dos embaixadores.

Ficou acertada a revogação da declaração dos diplomatas como persona non grata, para que eles pudessem reassumir suas tarefas em Caracas e Washington.

Aparentemente não existe um precedente nos EUA de cancelamento da designação de alguém como persona non grata. Mas o acordo alcançado permite que ambos os embaixadores assumam suas funções em Caracas e Washington quase  imediatamente.

Com informações do La Jornada (http://www.jornada.unam.mx)