Cuba: Raul Castro fala da continuidade à dinamização econômica  

O presidente de Cuba Raúl Castro disse que a economia cubana precisa seguir dinamizando os ramos que a conformam, pelo que é importante debater e propor novas ideias para o desenvolvimento dos diferentes setores. As declarações sobre a economia foram feitas durante uma reunião do Conselho de Ministros realizada nesta terça-feira (2) na capital, Havana.

“São questões que competem a todos”, expressou o mandatário. O presidente afirmou que a economia do seu país avança, de acordo com um relatório divulgado também nesta terça pela televisão nacional.

Quando se faz uma análise pequena do caminho percorrido, avançou-se, e num bom ritmo, disse o chefe de Estado.

Raúl expressou que é importante pensar e repensar o momento de aplicar as medidas derivadas das decisões do sexto congresso do Partido Comunista de Cuba e verificar periodicamente o que se está decidindo.

O presidente insistiu na necessidade de ser sistemático e elevar a qualidade e eficiência na planificação, aspecto que considerou medular para o bom funcionamento de todos os ramos da economia.

O relatório da televisão indicou que, na mesma reunião, o vice-presidente do Conselho de Ministros e o ministro de Economia e Planificação, Adel Yzquierdo, apresentaram as diretivas para aprovar o plano da economia, para o ano de 2014.

Yzquierdo disse que para o desenho deste plano tomaram-se como elementos os direcionamentos da política econômica e social do Partido e a Revolução, e a projeção atualizada até 2016.

“Estes elementos”, explicou, “permitem elaborar um modelo global que indica como deve ser conduzida a economia, no sentido geral, no próximo ano”.

As diretivas em questão mostram modelos de atividade que devem ser alcançados quanto às importações, exportações, gastos em moeda convertível e investimentos, entre outros aspectos.

A respeito disso, assinalou o informe, os máximos representantes dos Ministérios e das Organizações Superiores de Direção Empresarial (OSDE) expressaram seus critérios e apresentaram as medidas que preveem colocar em prática para cumprir com este plano.
Foram apresentadas também as prioridades para o crescimento econômico, como a produção de alimentos, o turismo e a busca de fontes renováveis de energia, que foram aprovadas logo que analisadas.

Marino Murillo, membro do Conselho de Estado de Cuba, disse que essas diretivas têm uma relação muito direta com as linhas aprovadas, e afirmou que ainda com as limitações de divisas, oferecem possibilidades de fazer um pouco mais do que propõe o modelo global.

Aclarou também que se o sistema empresarial caminhar e as propostas dos Ministérios apresentadas no processo forem coerentes, transmitindo mais eficiência, o Produto Interno Bruto (PIB) pode crescer mais, e a eficiência e a economia também podem melhorar.

A ministra de Finanças e Preços, Lina Pedraza, expôs que a proposta de diretivas para conformar o orçamento de Estado em 2014, que prevê, entre outras questões, um grupo de medidas para flexibilizar as relações financeiras do sistema empresarial com o orçamento do Estado.

Entre os objetivos, busca-se das empresas maior eficiência e independência em suas atitudes, para que sejam capazes de gerar suas próprias receitas, linha na qual poderão aproveitar mais as suas potencialidades e diversificar seu objeto social em correspondência com a política aprovada pelo próprio Conselho de Ministros.

A ministra disse que na proposta está incluído o financiamento dos investimentos de todas as atividades da economia, de maneira que estimulem a eficiência do processo investidor, o fomento das exportações e a substituição de importações.

Enquanto isso, os setores da saúde e da educação continuarão com o maior respaldo do orçamento do próximo ano.

No informe avaliou-se também o detalhe da aplicação paulatina da Lei Tributária, enquanto foi determinada a eliminação de gratuidades indevidas, mas também a continuação dos subsídios às pessoas com maiores necessidades.

Murilo apresentou a proposta do primeiro grupo de 126 cooperativas agropecuárias, que inclui mercados, serviços de transporte de passageiros e de serviços auxiliares de transporte, a reciclagem e a atividade de construção.

Fonte: Prensa Latina
Tradução da redação do Vermelho